Je suis toute retournée. Alber Elbaz, créateur de Lanvin, lance une collection chez H&M le 23 novembre. Qui est-ce qui va attendre à partir de minuit devant la boutique ?
I’m so excited. Alber Elbaz, designer of Lanvin, is launching a collection for H&M on November 23rd. And guess who’s gonna be up all night waiting outside of the store ?
A une heure de bateau de la Crète se trouve l’île de Dia, un bout de terre désert où la mer est turquoise, où l’on nage avec les poissons et où l’eau est bien chaude. En toute simplicité…
An hour of boat away from Crete, you can find the island of Dia, a deserted place where the sea is turquoise, where you swim with the fish and where the water is hot.
Simple things…
Je suis morte. Je rentre d’une semaine en Crète, avec Maramara. Et moi qui suis contre le principe des clubs, j’avoue que je me suis bien laissée prendre au jeu à jouer les vacancières motivées. Apéros, danse du club, piscine, bronzage, fitness, rencontres et pétanque évidemment, j’étais toujours de la partie.
Premier plaisir, quitter la grisaille parisienne…
et atterrir sous le soleil crétois, le thermomètre affichant 40°.
Premier constat : la communication locale va être difficile.
Les vacances en club, c’est 100 personnes dans la piscine, dont 80 enfants qui t’éclaboussent.
C’est aussi se trimballer tout son matos de baignade en permanence et donc, être en contact avec du sable en permanence.
Le club Marmara, c’est aussi le bonheur d’avoir du raisin sur la terrasse du bungalow.
Et une jolie plage…
Mais surtout, les vacances chez Marmara, c’est…
de longs apéros sur la terrasse, à l’abri du soleil.
Des chorégraphies en tout genre à longueur de journée, ambiance Les Bronzés font de la salsa.
Une active participation au tournoi de fléchettes, jamais remporté.
Un grand intérêt pour les jeux du club.
Une équipe d’animateurs toujours prêts à danser la Macarena, et un DJ à soudoyer pour qu’il passe les Spice Girls dans la boîte du club (ça par contre, j’y suis arrivée).
Et une grosse dédicace aux paréos Balitz, le paréo qui déteint sur tes fesses dès qu’il est trempé.
A suivre très bientôt, les photos de l’île de Dia, petit paradis sur Terre…
J’peux pas, j’ai Crète !
Allez, pendant que je me dore la pilule au bord de l’eau, je vous laisse découvrir cet indispensable paire de lunettes Gaga style pour pouvoir lire « Sur la route » de Jack Kerouac tranquillement sur la plage.
See you soon !
I can’t, I’m in Crete !
While I’m getting sunburnt by the sea, but let me show you this essential pair of Gaga style glasses to read Jack Kerouac’s « On the road » on the beach.
Miss you my bitches !
Lunettes Asos, 10 £
