Le grand retour du cordon de lunettes…

Accrochez-vous bien, l’annonce va faire mal : le style grand-mère est de retour !

Dans un café de Stockholm, j’ai constaté qu’une jeune et jolie nana portait des cordons sur ses lunettes, je me suis immédiatement demandé ce qu’était ce look de vieille ! Mais après un détour dans la boutique Bik Bok, j’ai craqué pour un cordon en perles, car après tout, le ringard est le nouveau branché. Alors certes, ce n’est pas facile à porter, mais j’adore. Peut aussi servir de collier.

Vous approuvez ?

Hold on tight, here’s some shocking news : the grand-ma’s style is back !

In a coffee house in Stockholm, I spotted a young and pretty girl wearing glasses band and I wondered what that elderly look was ! But when I went shopping at Bik Bok, I bought myself a band made of pearls. Apparently, what’s tacky is now fashionable ! I know it’s not easy to wear, but I love it ! And, it can also be used as a necklace !

Would you wear it ?

Going Gaga !

Devinez qui a réussi à dénicher une place pour le concert de Lady Gaga le 22 mai à Paris ? Moi, et 30 000 autres adeptes de Gaga.

Guess who’s going to see Lady Gaga on tour in Paris in two months ? Me, along with 30 000 other Gaga-maniacs.

Et j’ai très envie de mettre la main sur cette paire de lunettes pour un avoir le look Gaga. Seul problème, le modèle original qu’elle porte dans le clip de « Paparazzi » est signé Linda Farrow et Jeremy Scott, et vaut un bras. Alors si vous savez où trouver une pâle copie qui tiendra le coup toute une soirée à danser, ça m’intéresse !

And I really wanna find these goggles to complete my Gaga-look. The thing is, the ones Gaga’s wearing in « Paparazzi » video designed by Linda Farrow and Jeremy Scott are so expensive. So if you know where to find a cheap pair that won’t break while I dance all night long, I’m more than interested !